Ortografía y gramática de Wild Hunt corregidas por modder

Un modder logró arreglar The Witcher 3: Caza salvajeerrores gramaticales y ortográficos.

Grammar of the Path: el mod TW3 Text Cleanup Project creado por PaulR0013 es un nuevo mod que tiene como objetivo limpiar Brujo 3numerosos errores de ortografía, formato, inexactitudes y otros errores relacionados con el texto del juego, según lo detectado por PCGamesN.

“En total, hay más de 1.000 líneas de texto que se editan para aumentar la precisión y la inmersión del jugador”, se lee en la descripción de Nexus Mods.

El modder explicó que habían estado trabajando en este mod durante bastante tiempo y que al hacer muchas partes y trabajar en un mod separado se dieron cuenta de cuántos errores de texto había en el juego.

“Noté muchos errores tipográficos, problemas de espaciado, problemas de formato, texto inexacto y otros problemas de texto a lo largo del juego”, PaulR0013. “Este mod busca limpiarlos. El objetivo es presentar un texto preciso en el diario del juego, la búsqueda, el glosario, el bestiario, el personaje, los libros, los avisos y los diálogos (subtítulos) para mejorar considerablemente la inmersión del jugador.

Grammar of the Path solo está disponible en inglés en este momento, sin embargo, el modder señaló que muchos de los errores tipográficos que encontraron no aparecerían en otros idiomas, pero aún habría problemas de formato. El mod también funciona para el juego base y sus DLC, incluidos Corazones de piedra y Sangre y vino.

En otras noticias, las actualizaciones de próxima generación para Cyberpunk 2077 y The Witcher 3: Caza salvaje se han retrasado hasta 2022, confirma CD Projekt Red.